Förstainstansrättens dom av den 15 mars 2006 - Verborgh mot kommissionen

(mål T-26/04)¹

(Tjänstemän - Tillsättning - Ändring av placering i lönegrad - Artikel 31.2 i tjänsteföreskrifterna)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: Jacques Verborgh (Aalter, Belgien) (ombud: advokaterna N. Lhoëst och É. De Schietere de Lophem)

Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: V. Joris och S. Pilette)

Saken

I första hand, ogiltigförklaring av kommissionens beslut av den 20 december 2002, angående sökandens placering i lönegrad A7, löneklass 3, och ogiltigförklaring för så vitt det behövs, av kommissionens beslut av den 9 oktober 2003, att ogilla sökandens klagomål, och i andra hand, företeende av vissa handlingar

Domslut

Talan ogillas.

Vardera parten skall bära sin rättegångskostnad.

____________

¹ - EUT C 71, 20.3.2004