Language of document :

Hotărârea Tribunalului din 29 martie 2012 - Portugalia/Comisia

(Cauza T-111/10)

("FEDR - Reducerea contribuției financiare - Program operațional vizând modernizarea structurilor economice în Portugalia - Lipsa obiectivelor obligatorii precise și verificabile - Încredere legitimă")

Limba de procedură: portugheza

Părțile

Reclamantă: Republica Portugheză (reprezentanți: L. Inez Fernandes, agent, asistat de N. Mimoso Ruiz, P. Moura Pinheiro și J. Silva Martins, avocați)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: inițial A. Steiblytė și G. Braga da Cruz, ulterior A. Steiblytė și P. Guerra e Andrade, agenți)

Obiectul

Cerere privind anularea Deciziei C (2009) 10624 a Comisiei din 21 decembrie 2009 de reducere a contribuției financiare a Fondului european de dezvoltare regională (FEDR) acordate Portugaliei în favoarea programului operațional "Modernizarea Structurilor Economice" CCI: 1994 PT 16 1 PO 004 (ex-FEDR ref. 94.12.09.004) prin Decizia C(94)464/3 a Comisiei din 4 martie 1994 de aprobare a unei contribuții din partea FEDR.

Dispozitivul

Respinge acțiunea.

Obligă Republica Portugheză la plata cheltuielilor de judecată.

____________

1 - JO C 113, 1.5.2010.