Language of document :

Recurso interpuesto el 26 de septiembre de 2006 - Buckingham y otros/Comisión

(Asunto F-116/06)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandantes: Anne Buckingham (Bruselas, Bélgica) y otros (representante: N. Lhoëst, abogado)

Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas

Pretensiones de las partes demandantes

Que se anule la Decisión que la Comisión adoptó el 23 de noviembre de 2005, publicada en las Informaciones administrativas nº 85-2005, en la medida en que no otorga a las partes demandantes, funcionarios de grado A*12, ningún punto de prioridad, en virtud del ejercicio 2004, en reconocimiento del trabajo desempeñado en interés de la institución.

En la medida en que sea necesario, que se anulen las decisiones expresas de la Comisión por las que se desestiman las reclamaciones que las partes demandantes interpusieron con arreglo al artículo 90, apartado 2, del Estatuto.

Que se condene en costas a la parte demandada.

Motivos y principales alegaciones

El recurso se basa en una infracción de los artículos 9 y 13 de las Disposiciones Generales de Aplicación del artículo 45 del Estatuto ("DGA") y, con carácter subsidiario, en la ilegalidad de las referidas DGA en la medida en que dan lugar a discriminaciones e infringen el artículo 5, apartado 5, del Estatuto.

____________