Arrest van het Gerecht (Zesde kamer) van 12 juli 2012 —
Leifheit/BHIM —
Vermop Salmon (Twist System)

(Zaak T‑334/10)

„Gemeenschapsmerk — Nietigheidsprocedure — Gemeenschapswoordmerk Twist System — Oudere gemeenschapswoordmerken TWIX en TWIXTER — Relatieve weigeringsgrond — Verwarringsgevaar — Artikel 8, lid 1, sub b, en artikel 53, lid 1, sub a, van verordening (EG) nr. 207/2009”

1.                     Gemeenschapsmerk — Procedurevoorschriften — Ambtshalve onderzoek van feiten — Nietigheidsprocedure inzake relatieve weigeringsgronden — Onderzoek beperkt tot aangevoerde feiten, bewijsmiddelen en argumenten — Inaanmerkingneming van toepassingscriteria van aangevoerde bepalingen (Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 63, lid 1, en 76, lid 1) (cf. punten 20‑21, 23)

2.                     Gemeenschapsmerk — Definitie en verkrijging van gemeenschapsmerk — Relatieve weigeringsgronden — Oppositie door houder van gelijk of overeenstemmend ouder merk dat is ingeschreven voor zelfde of soortgelijke waren of diensten — Gevaar voor verwarring met ouder merk — Beoordeling van verwarringsgevaar — Criteria (Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 8, lid 1, sub b) (cf. punten 30, 33, 44)

3.                     Gemeenschapsmerk — Definitie en verkrijging van gemeenschapsmerk — Relatieve weigeringsgronden — Oppositie door houder van gelijk of overeenstemmend ouder merk dat is ingeschreven voor zelfde of soortgelijke waren of diensten — Overeenstemming van betrokken merken — Beoordelingscriteria — Samengesteld merk (Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 8, lid 1, sub b) (cf. punten 34‑35)

4.                     Gemeenschapsmerk — Afstand, verval en nietigheid — Relatieve nietigheidsgronden — Bestaan van gelijk of overeenstemmend ouder merk dat is ingeschreven voor zelfde of soortgelijke waren of diensten — Woordmerk Twist System — Woordmerken TWIX en TWIXTER (Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 8, lid 1, sub b, en 53, lid 1, sub a) (cf. punten 37‑45)

5.                     Gemeenschapsmerk — Definitie en verkrijging van gemeenschapsmerk — Relatieve weigeringsgronden — Oppositie door houder van gelijk of overeenstemmend ouder merk dat is ingeschreven voor zelfde of soortgelijke waren of diensten — Soortgelijkheid van betrokken waren of diensten — Beoordelingscriteria (Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 8, lid 1, sub b) (cf. punt 43)

Voorwerp

Beroep ingesteld tegen de beslissing van de eerste kamer van beroep van het BHIM van 12 mei 2010 (gevoegde zaken R 924/2009‑1 en R 1013/2009‑1) inzake een nietigheidsprocedure tussen Vermop Salmon GmbH en Leifheit AG

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Leifheit AG wordt verwezen in de kosten.