Language of document :

Ordonanța Tribunalului din 20 mai 2015 – Vinci Energies Schweiz/OAPI – Accentro Real Estate (ESTAVIS 1993)

(Cauza T-327/11)1

(„Marcă comunitară – Opoziţia – Retragerea opoziţiei – Nepronunţare asupra fondului”)

Limba de procedură: germana

Părțile

Reclamantă: Vinci Energies Schweiz AG (Zürich, Elveţia) (reprezentant: M. Graf, avocat)

Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (reprezentanți: iniţial G. Schneider, ulterior G. Schneider şi D. Botis, agenţi)

Cealaltă parte din procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs a OAPI, intervenientă în faţa Tribunalului: Accentro Real Estate AG, fostă Estavis AG (Berlin, Germania) (reprezentanţi: iniţial T. Wieland, ulterior T. Wieland şi S. Müller, avocaţi)

ObiectulAcţiune formulată împotriva Deciziei Camerei întâi de recurs a OAPI din 31 martie 2011 (cauza R 231/2010-1), privind o procedură de opoziţie între Vinci Energies Schweiz AG şi Estavis AGDispozitivulNu este necesară pronunţarea asupra fondului.Reclamanta suportă propriile cheltuieli de judecată, precum şi pe cele efectuate de pârât.Intervenienta suportă propriile cheltuieli.