Ordonanța președintelui Tribunalului din 8 aprilie 2011 - Xeda International/Comisia

(Cauza T-71/10 R II)

("Măsuri provizorii - Directiva 91/414/CEE - Decizie privind neincluderea difenilaminei în Anexa I la Directiva nr. 91/414 - Altă cerere de suspendare a executării - Lipsa urgenţei")

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamantă: Xeda International SA (Saint-Andiol, Franța) (reprezentanți: C. Mereu și K. Van Maldegem, avocați)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: P. Ondrusek și F. Wilman, agenți, asistați de J. Stuyck și A.-M. Vandromme, avocați)

Obiectul

Cerere de suspendare a executării Deciziei a Comisiei din 30 noiembrie 2009 privind neincluderea difenilaminei în Anexa I la Directiva nr. 91/414/CEE a Consiliului și retragerea autorizațiilor pentru produsele de uz fitosanitar care conțin această substanță (JO 2009 L 314, p. 79).

Dispozitivul

Respinge cererea de măsuri provizorii.

Cererea privind cheltuielile de judecată se soluţionează odată cu fondul.

____________