Language of document :

15. veebruaril 2010 esitatud hagi - Intermark versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Natex International (NATY'S)

(Kohtuasi T-72/10)

Hagiavaldus esitati ungari keeles

Pooled

Hageja: Intermark Srl (Stei, Rumeenia) (esindaja: ügyvéd Á. M. László)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Natex International Trade SpA (Pioltello, Itaalia)

Hageja nõuded

muuta kostja otsust ja jätta kaubamärgi registreerimise taotlus kõikide kaupade suhtes rahuldamata;

mõista kohtukulud välja kostjalt.

Väited ja peamised argumendid

Ühenduse kaubamärgi taotleja: Natex International Trade S.p.A.

Asjaomane ühenduse kaubamärk: klassidesse 29, 30 ja 32 kuuluvate kaupade jaoks registreeritud sõnamärk "NATY'S" (ühenduse kaubamärk nr 5 810 627)

Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik: hageja

Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis: klassidesse 30 ja 35 kuuluvate kaupade ja teenuste jaoks registreeritud kujutismärk "NATY" (ühenduse kaubamärk nr 4 149 456)

Vastulausete osakonna otsus: rahuldada vastulause osaliselt

Apellatsioonikoja otsus: jätta vastulause rahuldamata

Väited: rikutud on määruse nr 207/20091 artikli 8 lõike 1 punkti b, kuna vastandatud kaubamärkide vahel esineb segiajamise tõenäosus.

____________

1 - Nõukogu 26. veebruari 2009. aasta määrus (EÜ) nr 207/2009 ühenduse kaubamärgi kohta (ELT L 78, lk 1).