Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Juzgado de lo Mercantil nº 1 de Zaragoza (Španielsko) 12. januára 2024 – CP/Nissan Iberia SA

(vec C-21/24)

Jazyk konania: španielčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Juzgado de lo Mercantil nº 1 de Zaragoza

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobca: CP

Žalovaná: Nissan Iberia SA

Prejudiciálne otázky

1.    Existuje v práve Únie právny základ týkajúci sa rozlišovania medzi možnosťou a povinnosťou podať žalobu o náhradu škody spôsobenej porušením hospodárskej súťaže, alebo naopak, keď sa poškodená osoba dozvie alebo možno odôvodnene predpokladať, že sa dozvedela tak o skutočnosti, že jej bola spôsobená škoda v dôsledku tohto porušenia, ako aj o totožnosti osoby, ktorá sa dopustila porušenia, musí podať takúto žalobu, pričom začína plynúť premlčacia lehota?

2.    Je na podanie žaloby o náhradu škody na súde potrebné, aby sankcia nadobudla právoplatnosť, alebo naopak, ak rozhodnutie CNMC [Comisión Nacional del Mercado y Competencia (Národná komisia pre trh a hospodársku súťaž)], ktoré bolo uverejnené v celom rozsahu, obsahuje totožnosť osôb, ktoré sa dopustili predmetného porušenia, jeho presnú dĺžku a výrobky, ktorých sa toto porušenie týka, treba vychádzať z toho, že možno podať žalobu o náhradu škody na súde a začína plynúť premlčacia lehota?

3.    Má sa na účely začiatku plynutia premlčacej lehoty považovať uverejnenie celého znenia sankcie na oficiálnej a verejnej webovej stránke CNMC za rovnocenné s uverejnením zhrnutia rozhodnutia Európskej komisie v Úradnom vestníku Európskej únie vzhľadom na to, že uverejnenie rozhodnutí CNMC sa uskutočňuje len na oficiálnej webovej stránke?

____________