Language of document :

Dom afsagt af Retten i Første Instans den 8. november 2007 - Charlott mod KHIM - Charlo (Charlott France Entre Luxe et Tradition)

(Sag T-169/06) 1

(EF-varemærker - indsigelsessag - ansøgning om EF-figurmærket Charlott France Entre Luxe et Tradition - ældre nationalt figurmærke Charlot - reel brug af det ældre varemærke - artikel 43, stk. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 40/94)

Processprog: fransk

Parter

Sagsøger: Charlott SARL (Chaponost, Frankrig) (ved avocats L. Conrad, T. Parisot og L. Tremeaud)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (ved A. Folliard-Monguiral, som befuldmægtiget)

Den anden part i sagen for appelkammeret ved Harmoniseringskontoret og intervenient ved Retten: Charlo - Confecções para Homens, Artigos de Lã e Outros SA og Charlott SARL

Sagens genstand

Sag anlagt til prøvelse af afgørelse truffet den 24. april 2006 af Andet Appelkammer ved Harmoniseringskontoret (sag R 223/2005-2) vedrørende en indsigelsessag mellem Charlo - Confecções para Homens, Artigos de Lã e Outros SA og Charlott SARL.

Konklusion

Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) frifindes.

Charlott SARL betaler sagens omkostninger med undtagelse af de omkostninger, der er afholdt af intervenienten.

Charlo - Confecções para Homens, Artigos de Lã e Outros SA bærer sine egne omkostninger.

____________

1 - EUT C 212 af 2.9.2006.