Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Supreme Court (Irlanti) on esittänyt 2.3.2022 – Rikosoikeudenkäynti, jossa vastaajana on OE
(asia C-142/22)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Supreme Court
Rikosoikeudenkäynnin asianosainen pääasiassa
OE
Ennakkoratkaisukysymykset
Onko puitepäätöksen1 27 artiklaa tulkittava siten, että luovuttamispäätös luo henkilön, täytäntöönpanovaltion ja pyynnön esittäneen valtion välille sellaisen oikeussuhteen, että kaikki kysymykset, joiden katsotaan tulleen lopullisesti ratkaistuiksi kyseisessä päätöksessä, on katsottava ratkaistuiksi myös menettelyssä, joka koskee suostumuksen hankkimista uuden syytteen nostamiseen tai rangaistuksen määräämiseen muista rikoksista?
Jos ensimmäiseen kysymykseen vastataan, että 27 artikla ei edellytä tällaista tulkintaa, loukkaako kansallinen menettelysääntö tehokkuusperiaatetta, jos se estää asianomaista henkilöä vetoamasta suostumuspyynnön yhteydessä unionin tuomioistuimen asiaa koskevaan tuomioon, joka on annettu luovuttamismääräyksen antamisen jälkeen?
____________
1 Eurooppalaisesta pidätysmääräyksestä ja jäsenvaltioiden välisistä luovuttamismenettelyistä – Tiettyjen jäsenvaltioiden lausumat puitepäätöksen tekemisestä –13.6.2002 tehty neuvoston puitepäätös 2002/584/YOS (EYVL 2002, L 190, s. 1).