Language of document :

Sklep Sodišča prve stopnje z dne 23. septembra 2008 - Gόrażdże Cement proti Komisiji

(Zadeva T-193/07)

("Ničnostna tožba - Direktiva 2003/87/ES - Sistem za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov - Nacionalni načrt razdelitve pravic do emisije za Poljsko za obdobje od 2008 do 2012 - Odločba Komisije, da ne bo nasprotovala pod določenimi pogoji - Pristojnost držav članic pri posamezni razdelitvi pravic do emesije - Neobstoj neposrednega učinka - Nedopustnost")

Jezik postopka: angleščina

Stranki

Tožeča stranka: Gόrażdże Cement S.A. (Chorula, Poljska) (zastopnika: P. Muñiz, odvetnik, in R. Forbes, solicitor)

Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: U. Wölker in D. Lawunmi, zastopnika)

Predmet

Predlog za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije C(2007) 1295 konč. z dne 26. marca 2007 o nacionalnem načrtu razdelitve pravic do emisije toplogrednih plinov, ki ga je Republika Poljska priglasila v skladu z Direktivo 2003/87/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. oktobra 2003 o vzpostavitvi sistema za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov v Skupnosti in o spremembi Direktive Sveta 96/61/ES (UL L 275, str. 32) za obdobje od 2008 do 2012.

Izrek

Tožba se zavrne kot nedopustna.

Gόrażdże Cement S.A. nosi svoje stroške ter stroške, ki jih je priglasila Komisija.

____________

1 - UL C 170, 21.7.2007.