Rettens kendelse af 11. april 2011 - Département du Gers mod Kommissionen
(Annullationssøgsmål - miljø og beskyttelse af menneskers sundhed - genetisk modificerede fødevarer og foderstoffer - ikke individuelt berørt - afvisning)
Processprog: fransk
Parter
Sagsøger: Département du Gers (Frankrig) (ved advokaterne S. Mabile og J.P. Mignard)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved D. Bianchi og L. Pignataro, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Annullation af Kommissionens afgørelse 2010/426/EU af 28. juli 2010 om markedsføring af produkter, der består af eller er fremstillet af genetisk modificeret Bt11xGA21-majs (SYNBTØ11-1xMON-ØØØ21-9), jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1829/2003 (EUT L 199, s. 36).
Konklusion
Sagen afvises.
Departementet Gers bærer sine egne omkostninger og betaler de af Europa-Kommissionen afholdte omkostninger.
Det er ufornødent at træffe afgørelse vedrørende de interventionsbegæringer, som er indgivet af Europa-Parlamentet, Rådet for Den Europæiske Union, regionen Centre, regionen Picardiet, departementet Haute-Garonne, regionen Bretagne, regionen Poitou-Charentes, regionen Provence-Alpes-Côte d'Azur, regionen Bourgogne, regionen Midi-Pyrénées, regionen Auvergne, regionen Pays de la Loire, regionen Rhône-Alpes, departementet Côtes d'Armor, regionen Île de France og regionen Nord-Pas-de-Calais.
____________1 - EUT C 346 af 18.12.2010.