Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 11ης Απριλίου 2011 – Département du Gers κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-480/10)

«Προσφυγή ακυρώσεως – Περιβάλλον και προστασία της ανθρώπινης υγείας – Γενετικώς τροποποιημένα τρόφιμα και ζωοτροφές – Πράξη που δεν αφορά ατομικώς τον προσφεύγοντα – Απαράδεκτο»

1.                     Προσφυγή ακυρώσεως – Φυσικά ή νομικά πρόσωπα – Πράξεις που τα αφορούν άμεσα και ατομικά – Απόφαση της Επιτροπής επιτρέπουσα τη διάθεση στην αγορά τροφίμων και ζωοτροφών που περιέχουν γενετικώς τροποποιημένο αραβόσιτο – Προσφυγή ασκηθείσα από οργανισμό τοπικής αυτοδιοικήσεως κράτους μέλους στηριζόμενη στις συνέπειες της προσβαλλομένης πράξεως στο έδαφός του – Η πράξη δεν αφορά τον προσφεύγοντα ατομικώς – Απαράδεκτο (Άρθρο 263, εδ. 4, ΣΛΕΕ· κανονισμός 1829/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου) (βλ. σκέψεις 16-17, 21, 25, 29, 37-38, 44)

2.                     Δίκαιο της Ένωσης – Αρχές – Δικαίωμα αποτελεσματικής δικαστικής προστασίας – Προσφυγή ασκηθείσα από περιφερειακό φορέα με αίτημα την ακύρωση αποφάσεως της Επιτροπής έχουσας ως αποδέκτη κράτος μέλος – Πράξη που δεν αφορά τον προσφεύγοντα ατομικώς – Παραβίαση της εν λόγω αρχής – Δεν υφίσταται (Άρθρα 263, εδ. 4, ΣΛΕΕ, 267 ΣΛΕΕ και 277 ΣΛΕΕ· Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρο 58, εδ. 1) (βλ. σκέψεις 40-42)

Αντικείμενο

Αίτηση ακυρώσεως της αποφάσεως 2010/426/ΕΕ της Επιτροπής, της 28ης Ιουλίου 2010, για την έγκριση της διάθεσης στην αγορά προϊόντων που περιέχουν, αποτελούνται ή παράγονται από γενετικώς τροποποιημένο αραβόσιτο της σειράς Bt11xGA21 (SYN-BTØ11-1xMON-ØØØ21-9), κατ’ εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) 1829/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 199, σ. 36).

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:

1) Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη.

2) Το Département du Gers φέρει τα έξοδά του, καθώς και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή.

3) Παρέλκει η εξέταση των αιτήσεων παρεμβάσεως του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Région Centre, της Région Picardie, του Département de la Haute-Garonne, της Région Bretagne, της Région Poitou-Charentes, της Région Provence-Alpes-Côte d’Azur, της Région Bourgogne, της Région Midi-Pyrénées, της Région Auvergne, της Région Pays de la Loire, της Région Rhône-Alpes, του Département des Côtes d’Armor, της Région Île de France και της Région Nord-Pas-de-Calais.