Language of document :

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 17ης Δεκεμβρίου 2014 — Si.mobil κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-201/11)1

(Ανταγωνισμός — Κατάχρηση δεσπόζουσας θέσεως — Σλοβενική αγορά των υπηρεσιών κινητής τηλεφωνίας — Απόφαση περί απορρίψεως καταγγελίας — Εξέταση της υποθέσεως εκ μέρους αρχής ανταγωνισμού ενός κράτους μέλους — Έλλειψη συμφέροντος για την Ένωση)

Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d. (Λιουμπλιάνα, Σλοβενία) (εκπρόσωποι: αρχικώς Π. Αλεξιάδης και E. Sependa, solicitors, στη συνέχεια Π. Αλεξιάδης, P. Figueroa Regueiro και A. Melihen, δικηγόροι)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: αρχικώς C. Giolito, B. Gencarelli και A. Biolan, στη συνέχεια C. Giolito και A. Biolan)

Παρεμβαίνουσες υπέρ της καθής: Δημοκρατία της Σλοβενίας (εκπρόσωποι: T. Mihelič Žitko και V. Klemenc)· και Telekom Slovenije d.d. πρώην Mobitel, telekomunikacijske storitve d.d. (Λιουμπλιάνα, Σλοβενία) (εκπρόσωποι: J. Sladič και P. Sladič, δικηγόροι)

Αντικείμενο

Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως C(2011) 355 τελικό της Επιτροπής, της 24ης Ιανουαρίου 2011, περί απορρίψεως της καταγγελίας που υπέβαλε η προσφεύγουσα σχετικά με παραβάσεις του άρθρου 102 ΣΛΕΕ τις οποίες φέρεται ότι τέλεσε η Mobitel ως προς πλείονες αγορές κινητής τηλεφωνίας σε επίπεδο τόσο χονδρικής όσο και λιανικής (υπόθεση COMP/39.707 — Si.mobil/Mobitel).Διατακτικό Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει: Απορρίπτει την προσφυγή.Καταδικάζει τη Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d. στα δικαστικά της έξοδα καθώς και στα έξοδα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και της Telekom Slovenije d.d.Η Δημοκρατία της Σλοβενίας φέρει τα δικαστικά της έξοδα.