Language of document :

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 15ης Νοεμβρίου 2011 - Nolin κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-58/11 P) 

(Αίτηση αναιρέσεως - Υπαλληλική υπόθεση - Υπαλληλοι - Προαγωγή - Διαγραφή των μορίων προαγωγής και προτεραιότητας κατόπιν προαγωγής βάσει του άρθρου 29 ΚΥΚ - Νομική βάση - Αρμοδιότητα του προσώπου που εξέδωσε την πράξη - Αρχή της απαγορεύσεως των διακρίσεων)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Αναιρεσείων: Michel Nolin (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: S. Orlandi, A. Coolen, J. N. Louis και É. Marchal, δικηγόροι)

Αντίδικος κατ' αναίρεση: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: J. Baquero Cruz, επικουρούμενος από τον D. Waelbroeck, δικηγόρο)

Αντικείμενο

Αίτηση αναιρέσεως της αποφάσεως του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (τρίτο τμήμα) της 1ης Δεκεμβρίου 2010, F-82/09, Nolin κατά Επιτροπής (δεν έχει δημοσιευθεί ακόμη στη Συλλογή).

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

1)    Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.

2)    Ο Michel Nolin φέρει τόσο τα δικαστικά του έξοδα όσο και τα δικαστικά έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στο πλαίσιο της παρούσας διαδικασίας.

____________

1 - EE C 89 της 19.3.2011.