Language of document :

Sentenza del Tribunale 15 novembre 2011 - Nolin / Commissione

(Causa T-58/11 P)

("Impugnazione - Funzione pubblica - Funzionari - Promozione - Soppressione dei punti di merito e di priorità a seguito di una promozione basata sull'art. 29 dello Statuto - Fondamento giuridico - Competenza dell'autore dell'atto - Principio di non discriminazione")

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrente: Michel Nolin (Bruxelles, Belgio) (Rappresentanti: avv.ti S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis e É. Marchal)

Altra parte nel procedimento: Commissione europea (Rappresentanti: J. Baquero Cruz, agente, assistito dall'avv. D. Waelbroeck)

Oggetto

Impugnazione diretta all'annullamento della sentenza del Tribunale della funzione pubblica dell'Unione europea (Terza Sezione) 1° dicembre 2010, causa F-82/09, Nolin/Commissione (non ancora pubblicata nella Raccolta)

Dispositivo

L'impugnazione è respinta.

Il sig. Michel Nolin sopporterà le proprie spese nonché quelle sostenute dalla Commissione europea nell'ambito del presente procedimento.

____________

1 - GU C 89 del 19.3.2011.