Hotărârea Tribunalului (Camera întâi) din 16 iunie 2015 –
H.P. Gauff Ingenieure/OAPI – Gauff (Gauff JBG Ingenieure)

(Cauza T‑585/13)

„Marcă comunitară – Procedură de opoziție – Cerere de înregistrare a mărcii comunitare figurative Gauff JBG Ingenieure – Mărci naționale și comunitare verbale și figurative anterioare GAUFF – Motive relative de refuz – Refuz parțial al înregistrării – Cerere de restitutio in integrum – Articolul 81 din Regulamentul (CE) nr. 207/2009”

1.                     Marcă comunitară – Dispoziții de procedură – Restitutio in integrum – Condiții – Prudență impusă de circumstanțe – Evenimente cu caracter excepțional și, prin urmare, imprevizibile [Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 81 alin. (1)] (a se vedea punctele 22-24)

2.                     Marcă comunitară – Dispoziții de procedură – Restitutio in integrum – Condiții de aplicare – Interpretare strictă [Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 81 alin. (1)] (a se vedea punctul 25)

3.                     Marcă comunitară – Deciziile Oficiului – Principiul egalității de tratament – Principiul bunei administrări – Practică decizională anterioară a Oficiului – Principiul legalității (a se vedea punctul 32)

Obiectul

Acțiune formulată împotriva Deciziei Camerei întâi de recurs a OAPI din 5 septembrie 2013 (cauza R 596/2013‑1) privind o cerere de restitutio in integrum

Dispozitivul

1) Respinge acțiunea.

2) H.P. Gauff Ingenieure GmbH & Co. KG – JBG suportă, pe lângă propriile cheltuieli de judecată, pe cele efectuate de Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (OAPI).

3) Gauff GmbH & Co. Engineering KG suportă propriile cheltuieli de judecată.