Language of document :

Paziņojums OV

 

PIRMĀS INSTANCES TIESAS SPRIEDUMS

2004. gada 1. decembrī

lietā T-27/02 Kronofrance SA pret Eiropas Kopienu Komisiju1

(Valsts atbalsts - Komisijas lēmums necelt iebildumus - Prasība par atcelšanu - Pieņemamība - Lielu ieguldījumu projektu reģionālā atbalsta daudznozaru pamatprincipi)

(tiesvedības valoda - vācu)

Lietā T-27/02 Kronofrance SA, Sully-sur-Loire (Francija), ko pārstāv R. Nierer, avocat, pret Eiropas Kopienu Komisiju (pārstāvji - V. Kreuschitz un J. Flett, kas norādīja adresi Luksemburgā), ko atbalsta Glunz AG un OSB Deutschland GmbH, Meppen (Vācija), ko pārstāv H. J. Niemeyer un K. Ziegler, avocats, kas norādīja adresi Luksemburgā, par prasību atcelt Komisijas 2001. gada 25. jūlija Lēmumu SG (2001) D, ar kuru nolemts necelt iebildumus pret Vācijas iestāžu piešķirto atbalstu Glunz AG, Pirmās instances tiesa (ceturtā palāta) šādā sastāvā: priekšsēdētājs H. Legal, tiesneši V. Tiili, M. Vilaras, I. Wiszniewska-Bialecka un V. Vadapalas, sekretārs J. Plingers, administrators, 2004. gada 1. decembrī ir pasludinājusi spriedumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:

atcelt Komisijas 2001. gada 25. jūlija Lēmumu SG (2001) D, ar kuru nolemts necelt iebildumus pret Vācijas iestāžu piešķirto atbalstu Glunz AG;

Komisija papildus savu izdevumu segšanai, atlīdzina prasītāja izdevumus;

Glunz AG un OSB Deutschland GmbH sedz izdevumus saistībā ar to iestāšanos lietā.

____________

1 - OV C 118, 18.05.2002.