21. mail 2010 esitatud hagi - Graf-Syteco versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Teco Electric & Machinery (SYTECO)

(kohtuasi T-229/10)

Hagiavaldus esitati saksa keeles

Pooled

Hageja: Graf-Syteco GmbH & Co. KG (Tuningen, Saksamaa) (esindaja: advokaat T. Kieser)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Teco Electric & Machinery Co. Ltd (Taipei, Taiwan)

Hageja nõuded

muuta Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) esimese apellatsioonikoja 18. veebruari 2010. aasta otsust R 230/2009-1 nii, et jäetakse rahuldamata Saksa sõna- ja kujutismärgil nr 30 327 439, Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi sõna- ja kujutismärgil nr 233 226, Beneluxi sõna- ja kujutismärgil nr 742 535 ning Hispaania sõna- ja kujutismärgil nr 2 545 860 TECO tuginev 5. veebruari 2007. aasta vastulause nr B 1 112 889;

teise võimalusena tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) esimese apellatsioonikoja 18. veebruari 2010. aasta (asi R 230/2009-1) otsus;

mõista kohtukulud välja Siseturu Ühtlustamise Ametilt.

Väited ja peamised argumendid

Ühenduse kaubamärgi taotleja: hageja.

Asjaomane ühenduse kaubamärk: sõnamärk "SYTECO" kaupadele ja teenustele klassides 9, 37 ja 42.

Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik: Teco Electric & Machinery Co. Ltd.

Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis: neli siseriiklikku kujutismärki, mis sisaldavad on sõnalist elementi "TECO" kaupadele klassides 7, 9 ja 11.

Vastulausete osakonna otsus: rahuldada vastulause osaliselt.

Apellatsioonikoja otsus: jätta kaebus rahuldamata.

Väited: määruse (EÜ) nr 207/2009¹ artikli 8 lõike 1 punkti b rikkumine, kuna vastandatud kaubamärkide vahel ei esine segiajamise tõenäosust.

____________

¹ - Nõukogu 26. veebruari 2009. aasta määrus (EÜ) nr 207/2009 ühenduse kaubamärgi kohta (ELT L 78, lk 1).