Üldkohtu (kuues koda) 14. septembri 2011. aasta otsus – Olive Line International vs. Siseturu Ühtlustamise Amet – Knopf (O‑live)

(kohtuasi T‑485/07)

Ühenduse kaubamärk – Vastulausemenetlus – Ühenduse kujutismärgi O‑live taotlus – Varasem ärinimi Olive line – Suhteline keeldumispõhjus – Määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 8 lõige 4 (nüüd määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõige 4) – Õigus keelata hilisema kaubamärgi kasutamine – Segiajamise tõenäosus – Hispaania kaubamärgiseaduse artikkel 7 ja määruse nr 40/94 artikli 8 lõige 1 (nüüd määruse nr 207/2009 artikli 8 lõige 1

1.                     Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Suhtelised keeldumispõhjused – Registreerimata kaubamärgi või mõne muu kaubanduses kasutatava tähise omaniku vastulause – Tingimused – Ühenduse õigusest lähtuv tõlgendus – Vastulause aluseks olevale tähisele kohaldatavas siseriiklikus õiguses sätestatud tingimustest lähtuv hindamine (nõukogu määrus nr 40/94, artikli 8 lõige 4) (vt punktid 49–51)

2.                     Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Suhtelised keeldumispõhjused – Registreerimata kaubamärgi või mõne muu kaubanduses kasutatava tähise omaniku vastulause (nõukogu määrus nr 40/94, artikli 8 lõige 4) (vt punktid 67, 103–107)

Ese

Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti teise apellatsioonikoja 26. septembri 2007. aasta selle otsuse (asi R 1478/2006‑2) peale, mis käsitleb Olive Line International, SL ja Reinhard Knopfi vahelist vastulausemenetlust.

Resolutsioon

1. Tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) 26. septembri 2007. aasta otsus (asi R 1478/2006‑2).

2. Jätta kohtukulud Siseturu Ühtlustamise Ameti kanda.

3. Jätta Reinhard Knopfi kohtukulud tema enda kanda.