Language of document :

Üldkohtu 11. mai 2010 otsus - PC-Ware Information Technologies versus komisjon

(kohtuasi T-121/08)1

(Asjade riigihankelepingud - Ühenduse hankemenetlus - Tarkvaratoodete ja litsentside omandamine - Pakkuja pakkumuse tagasilükkamine - Põhjendamatult madala maksumusega pakkumus - Põhjendamiskohustus)

Kohtumenetluse keel: hollandi

Pooled

Hageja: PC-Ware Information Technologies (Amsterdam, Madalmaad) (esindajad: advokaadid L. Devillé ja B. Maerevoet)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: E. Manhaeve, keda abistas advokaat P. Wytinck)

Ese

Esimese võimalusena nõue tühistada komisjoni 11. jaanuari 2008. aasta otsus lükata tagasi hageja esitatud pakkumus hankemenetluses DIGIT/R2/PO/2007/022, ja teise võimalusena nõue hüvitada hagejale väidetavalt komisjoni tegevuse tulemusel tekkinud kahju.

Resolutsioon

1.    Jätta hagi rahuldamata.

2.    Mõista kohtukulud välja PC-Ware Information Technologies BV-lt.

____________

1 - ELT C 116, 9.5.2008.