Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 14ης Μαΐου 2013 —
Morelli κατά ΓΕΕΑ — Associazione nazionale circolo del popolo della libertà και Brambilla (PARTITO DELLA LIBERTA’)

(Υποθέσεις T‑321/11 και T‑322/11)

«Κοινοτικό σήμα — Διαδικασία ανακοπής — Αιτήσεις καταχωρίσεως κοινοτικού λεκτικού σήματος PARTITO DELLA LIBERTA’ και κοινοτικού εικονιστικού σήματος Partito della Libertà — Προγενέστερο εθνικό όνομα τομέα “partitodellaliberta.it” — Άρθρο 8, παράγραφος 4, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 — Μη απόδειξη της χρήσεως του προγενέστερου ονόματος τομέα “partitodellaliberta.it” στις εμπορικές συναλλαγές»

1.                     Κοινοτικό σήμα — Ορισμός και κτήση του κοινοτικού σήματος — Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου — Ανακοπή από τον δικαιούχο μη καταχωρισμένου σήματος ή άλλου σημείου χρησιμοποιούμενου στις εμπορικές συναλλαγές — Προϋποθέσεις — Ερμηνεία υπό το πρίσμα του δικαίου της Ένωσης (Κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρο 8 § 4) (βλ. σκέψεις 29-31)

2.                     Κοινοτικό σήμα — Ορισμός και κτήση του κοινοτικού σήματος — Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου — Ανακοπή από τον δικαιούχο μη καταχωρισμένου σήματος ή άλλου σημείου χρησιμοποιούμενου στις εμπορικές συναλλαγές — Χρήση του σημείου στις εμπορικές συναλλαγές — Έννοια — Χρήση στο πλαίσιο εμπορικής δραστηριότητας που ασκείται με σκοπό την άντληση οικονομικού οφέλους (Κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρο 8 § 4) (βλ. σκέψεις 32, 33)

3.                     Κοινοτικό σήμα — Ορισμός και κτήση του κοινοτικού σήματος — Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου — Ανακοπή από τον δικαιούχο μη καταχωρισμένου σήματος ή άλλου σημείου χρησιμοποιούμενου στις εμπορικές συναλλαγές — Τοπική ισχύς του σημείου (Κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρο 8 § 4) (βλ. σκέψεις 34, 35)

4.                     Κοινοτικό σήμα — Ορισμός και κτήση του κοινοτικού σήματος — Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου — Ανακοπή από τον δικαιούχο μη καταχωρισμένου σήματος ή άλλου σημείου χρησιμοποιούμενου στις εμπορικές συναλλαγές — Χρήση του σημείου στις εμπορικές συναλλαγές — Χρονικό κριτήριο (Κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρο 8 § 4, στοιχείο α΄) (βλ. σκέψη 36)

5.                     Κοινοτικό σήμα — Ορισμός και κτήση του κοινοτικού σήματος — Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου — Ανακοπή από τον δικαιούχο μη καταχωρισμένου σήματος ή άλλου σημείου χρησιμοποιούμενου στις εμπορικές συναλλαγές — Τοπική ισχύς του σημείου — Λεκτικό σήμα PARTITO DELLA LIBERTA’ και εικονιστικό σήμα Partito della Libertà — Όνομα τομέα «partitodellaliberta.it» (Κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρο 8 § 4) (βλ. σκέψεις 40, 43, 44, 50)

Αντικείμενο

Προσφυγή ακυρώσεως κατά των αποφάσεων του πρώτου τμήματος προσφυγών του ΓΕΕΑ της 17ης Μαρτίου 2011 (υποθέσεις R 1303/2010‑1 και R 1304/2010‑1), σχετικά με διαδικασίες ανακοπής μεταξύ του Raffaello Morelli και, αφενός, της Associazione nazionale circolo del popolo della libertà και, αφετέρου, της Michela Vittoria Brambilla.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

1) Οι υποθέσεις T‑321/11 και T‑322/11 συνεκδικάζονται προς έκδοση κοινής αποφάσεως.

2) Απορρίπτει τις προσφυγές.

3) Καταδικάζει τον Raffaello Morelli στα δικαστικά έξοδα.