Rozsudok Všeobecného súdu (druhá komora) zo 14. mája 2013 – Morelli/ÚHVT – Associazione nazionale circolo del popolo della libertà a Brambilla (PARTITO DELLA LIBERTA’)

(veci T‑321/11 a T‑322/11)

„Ochranná známka Spoločenstva – Námietkové konanie – Prihláška slovnej ochrannej známky Spoločenstva PARTITO DELLA LIBERTA’ a prihláška obrazovej ochrannej známky Partito della Libertà – Skorší názov vnútroštátnej domény ‚partitodellaliberta.it‘ – Článok 8 ods. 4 nariadenia (ES) č. 207/2009 – Nepreukázanie používania skoršieho názvu domény ‚partitodellaliberta.it‘ v obchodnom styku“

1.                     Ochranná známka Spoločenstva – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva – Relatívne dôvody zamietnutia – Námietka majiteľa nezapísanej ochrannej známky alebo iného označenia používaného v obchodnom styku – Podmienky – Výklad s ohľadom na právo Únie (nariadenie Rady č. 207/2009, článok 8 ods. 4) (pozri body 29 – 31)

2.                     Ochranná známka Spoločenstva – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva – Relatívne dôvody zamietnutia – Námietka majiteľa nezapísanej ochrannej známky alebo iného označenia používaného v obchodnom styku – Používanie označenia v obchodnom styku – Pojem – Používanie v kontexte obchodnej činnosti, ktorej cieľom je získanie hospodárskej výhody (nariadenie Rady č. 207/2009, článok 8 ods. 4) (pozri body 32, 33)

3.                     Ochranná známka Spoločenstva – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva – Relatívne dôvody zamietnutia – Námietka majiteľa nezapísanej ochrannej známky alebo iného označenia používaného v obchodnom styku – Lokálny význam označenia (nariadenie Rady č. 207/2009, článok 8 ods. 4) (pozri body 34, 35)

4.                     Ochranná známka Spoločenstva – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva – Relatívne dôvody zamietnutia – Námietka majiteľa nezapísanej ochrannej známky alebo iného označenia používaného v obchodnom styku – Používanie označenia v obchodnom styku – Časové kritérium [nariadenie Rady č. 207/2009, článok 8 ods. 4 písm. a)] (pozri bod 36)

5.                     Ochranná známka Spoločenstva – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva – Relatívne dôvody zamietnutia – Námietka majiteľa nezapísanej ochrannej známky alebo iného označenia používaného v obchodnom styku – Lokálny význam označenia – Slovná ochranná známka PARTITO DELLA LIBERTA’ a obrazová ochranná známka Partito della Libertà – Názov domény „partitodellaliberta.it“ (nariadenie Rady č. 207/2009, článok 8 ods. 4) (pozri body 40, 43, 44, 50)

Predmet

Žaloby podané proti rozhodnutiam prvého odvolacieho senátu ÚHVT zo 17. marca 2011 (veci R 1303/2010‑1 a R 1304/2010‑1) týkajúcim sa námietkových konaní medzi Raffaellom Morellim a Associazone nazionale circolo del popolo della libertà vo veci R 1303/2010‑1 a medzi Raffaellom Morellim a Michaelou Vittoriou Brambillovou vo veci R 1304/2010‑1

Výrok

1. Veci T‑321/11 a T‑322/11 sa spájajú na účely rozsudku.

2. Žaloby sa zamietajú.

3. Raffaello Morelli je povinný nahradiť trovy konania.