Language of document :

Žaloba podaná 17. júla 2007 - Desarrollo y Aplicaciones Fitotécnicas/Rada a Komisia

(vec T-253/07)

Jazyk konania: španielčina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Desarrollo y Aplicaciones Fitotécnicas, S. A. (Córdoba, Španielsko) (v zastúpení: L. Ortiz Blanco, abogado)

Žalované: Rada Európskej únie a Komisia Európskych spoločenstiev

Návrhy žalobkyne

vyhlásiť rozsudok, v ktorom bude vyhovené predmetnej žalobe o náhradu škody v zmysle článku 288 ES a určený nárok žalobkyne na finančnú náhradu v celkovej výške 1 116 667 € (jeden milión stošestnásťtisíc šestošesťdesiatsedem eur), za ktorú solidárne zodpovedajú Rada a Komisia,

zaviazať žalované na náhradu trov konania.

Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia

Dôvody a hlavné tvrdenia sú rovnaké ako vo veci T-217/07, Las Palmeras/Rada a Komisia.

____________