**
Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 30 September 2010 - Lebedef and Jones v Commission
(Civil Service - Officials - Remuneration - Article 64 of the Staff Regulations - First subparagraph of Article 3(5) and Article 9 of Annex XI to the Staff Regulations - Weighting - Equal treatment)
Language of the case: French
Parties
Applicant: Georgio Lebedef (Senningerberg, Luxembourg) and Trevor Jones (Ernzen, Luxembourg) (represented by: F. Frabetti and J.-Y. Vergnaud, lawyers)
Defendant: European Commission (represented by: J. Currall and D. Martin, acting as Agents)
Intervener in support of the defendant: Council of the European Union (represented by: K. Zieleśkiewicz and M. Bauer, acting as Agents)
Re:
Application for annulment of the decision refusing to bring the purchasing power of remunerations in Luxembourg to a level equivalent to that of the purchasing power of remunerations in Brussels and, in the alternative, application for annulment of the applicants' remuneration statements issued with effect from 15 June 2008.
Operative part of the judgment
The Tribunal:
Dismisses the action;
Orders Mr Lebedef and Mr Jones to pay all the costs, with the exception of those incurred by the Council of the European Union;
Orders the Council of the European Union, intervener, to bear its own costs.
____________1 - OJ C 129, 6.6.2009, p. 21.