Language of document :

30. detsembril 2013 esitatud apellatsioonkaebus Avaliku Teenistuse Kohtu 17. oktoobri 2013. aasta määruse peale kohtuasjas F-127/13, Maruccio versus komisjon

(kohtuasi T-698/12 P)

Kohtumenetluse keel: itaalia

Pooled

Apellant: Luigi Marcuccio (Tricase, Itaalia) (esindaja: advokaat G. Cipressa)

Teine menetluspool: Euroopa Komisjon

Nõuded

Apellatsioonkaebuse esitaja palub Üldkohtul:

tühistada vaidlustatud kohtumäärus tervikuna ja eranditult;

saata kohtuasi tagasi Avaliku Teenistuse Kohtusse.

Väited ja peamised argumendid

Apellatsioonkaebuse põhjenduseks esitab apellant väite, et vaidlustatud kohtumäärus on ilmselgelt ebaõiglane, erapoolik ja õigusvastane, sest sel puudus täielikult põhjendus sh puudulike menetlustoimingute ning enneaegsuse, tautoloogilisuse, meelevaldsuse ja faktiliste asjaolude moonutamise ja väära tõlgendamise ning õigusnormi rikkumise tõttu.