Language of document : ECLI:EU:T:2008:249





2008 m. liepos 4 d. Pirmosios instancijos teismo (antroji kolegija) nutartis Wegenbouwmaatschappij J. Heijmans prieš Komisiją

(Byla T‑358/06)

„Ieškinys dėl panaikinimo – Sprendimas, kuriuo konstatuojamas EB 81 straipsnio pažeidimas – Ieškinys, pareikštas įmonės, kuri minima ne jai skirto sprendimo motyvuojamoje dalyje – Suinteresuotumo pareikšti ieškinį nebuvimas – Nepriimtinumas“

1.                     Ieškinys dėl panaikinimo – Suinteresuotumas pareikšti ieškinį – Fiziniai ar juridiniai asmenys – Tiesiogiai ir konkrečiai su jais susiję aktai – Įmonės, pranešimo apie kaltinimus gavėjos, ieškinys, pareikštas dėl galutinio Komisijos sprendimo, kuriame ji minima tik motyvuojamojoje, o ne rezoliucinėje dalyje – Nepriimtinumas (EB 230 straipsnio ketvirtoji pastraipa) (žr. 21–24 punktus)

2.                     Ieškinys dėl panaikinimo – Aktai, dėl kurių galima pareikšti ieškinį – Sąvoka – Pranešimas apie kaltinimus – Netaikymas (EB 230 straipsnis) (žr. 23 punktą)

3.                     Konkurencija – Bendrijos teisės normos – Taikymas nacionaliniuose teismuose – Susitarimo arba praktikos, kuriuos Komisija jau nagrinėjo arba dėl kurių ji jau priėmė sprendimą, įvertinimas – Sąlygos (EB 81 straipsnio 1 dalis) (žr. 30–31 punktus)

Dalykas

Prašymas panaikinti 2006 m. rugsėjo 13 d. Komisijos sprendimą 2007/534/EB, susijusį du EB 81 straipsnio taikymo procedūra (byla COMP/F/38.456) − Bitumas (Nyderlandai)), arba, nepatenkinus šios reikalavimo, sumažinti Heijmans NV ir Heijmans Infrastructuur BV skirtą baudą.

Rezoliucinė dalis

1.

Atmesti ieškinį.

2.

Priteisti iš Wegenbouwmaatschappij J. Heijmans BV jų ir Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.