Prasība, kas celta 2010. gada 21. decembrī - Komisija/Commune de Millau

(lieta T-572/10)

Tiesvedības valoda - franču

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Eiropas Komisija (pārstāvji - S. Petrova, pārstāve, un E. Bouttier, advokāts)

Atbildētāja: Commune de Millau (Millau, Francija)

Prasītājas prasījumi:

nospriest, ka Commune de Millau ir solidāri atbildīga par Société d'économie mixte d'équipement de l'Aveyron (SEMEA) saistībām un parādiem pret Eiropas Komisiju;

piespriest Commune de Millau solidāri ar SEMEA samaksāt prasītājai pamata summu EUR 41 012 apmērā, tai pieskaitot procentus par laikposmu kopš 1992. gada 10. marta vai, pakārtoti, kopš 1993. gada 27. aprīļa;

noteikt procentu kapitalizēšanu;

piespriest Commune de Millau solidāri ar SEMEA samaksāt summu EUR 5000 apmērā par SEMEA ļaunprātīgo pretošanos;

piespriest Commune de Millau solidāri ar SEMEA atlīdzināt tiesāšanās izdevumus šajā tiesvedībā;

apvienot šo lietu ar lietu T-168/10 Komisija/SEMEA.

Pamati un galvenie argumenti

Prasītājas izvirzītie pamati un galvenie argumenti ir identiski tiem, kas izvirzīti lietā T-168/10 Komisija/SEMEA ¹; Komisija turklāt norāda, ka Commune de Millau esot solidāri atbildīga par SEMEA parāda atmaksu, jo Commune de Millau esot pārņēmusi SEMEA aktīvus un saistības, tostarp strīda pamatā esošo līgumu starp SEMEA un Komisiju.

____________

¹ - OV 2010, C 161, 48. lpp.