Language of document :

Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Varchoven administrativen sad (Bulharsko) dne 4. května 2023 – „Entain Services (Bulgaria)“ EOOD v. Direktor na Direkcija „Obžalvane i danačno-osiguritelna praktika“ Sofia pri Centralno upravlenie na Nacionalnata agencija za prichodite

[Věc C-287/23, Entain Services (Bulgaria)]

Jednací jazyk: bulharština

Předkládající soud

Varchoven administrativen sad

Účastníci původního řízení

Navrhovatelka v řízení o kasačním opravném prostředku: „Entain Services (Bulgaria)“ EOOD

Odpůrce v řízení o kasačním opravném prostředku: Direktor na Direkcija „Obžalvane i danačno-osiguritelna praktika“ Sofia pri Centralno upravlenie na Nacionalnata agencija za prichodite.

Předběžné otázky

Představuje vnitrostátní právní úprava a vnitrostátní výkladová praxe, podle níž se z dividend vyplácených společnostem usazeným v Gibraltaru vybírá daň srážkou přímo u zdroje (zatímco dividendy vyplácené společnostem se sídlem v Bulharsku nebo v jiných členských státech jsou od srážkové daně osvobozeny, aniž tyto společnosti musí splnit jakékoliv podmínky), diskriminační omezení svobody usazování zaručené v unijním právu článkem 49 a volného pohybu kapitálu zaručeného v unijním právu článkem 63 SFEU?

V případě kladné odpovědi na první otázku, je toto diskriminační omezení slučitelné s unijním právem, pokud zákonodárce při přijímání dotčeného vnitrostátní právního ustanovení neuvedl žádné důvody veřejného pořádku, veřejné bezpečnosti nebo veřejného zdraví, které odůvodňují nezbytnost zavedení tohoto omezení ve vztahu ke společnostem usazeným v Gibraltaru?

____________