Language of document :

Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Varhoven administrativen sad (Bulgaaria) 4. mail 2023 – „Entain Services (Bulgaria)“ EOOD versus Direktor na Direktsia „Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika“ Sofia pri Tsentralno upravlenie na Natsionalnata agentsia za prihodite

(kohtuasi C-287/23, Entain Services (Bulgaria))

Kohtumenetluse keel: bulgaaria

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Varhoven administrativen sad

Põhikohtuasja pooled

Kassaator: „Entain Services (Bulgaria)“ EOOD

Vastustaja kassatsioonimenetluses: Direktor na Direktsia „Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika“ Sofia pri Tsentralno upravlenie na Natsionalnata agentsia za prihodite

Eelotsuse küsimused

1.    Kas riigisisesed õigusnormid ja riigisisene tõlgendamispraktika, mille kohaselt maksustatakse Gibraltari residentidest äriühingutele jaotatud dividendid kinnipeetava maksuga (samal ajal kui Bulgaaria või teiste liikmesriikide residentidest äriühingutele jaotatud dividendid on kinnipeetavast maksust vabastatud, ilma et need äriühingud peaksid täitma mis tahes nõudeid), kujutavad endast liidu õigusega, nimelt ELTL artikliga 49 tagatud asutamisvabaduse diskrimineerivat piirangut, ja liidu õigusega, nimelt ELTL artikliga 63 tagatud kapitali vaba liikumise piirangut?

2.    Kui vastus esimesele küsimusele on jaatav: kas kõnealune diskrimineeriv piirang on liidu õigusega kooskõlas, kui seadusandja ei ole asjaomaste riigisiseste õigusnormide vastuvõtmisel nimetanud mingeid avaliku korra, avaliku julgeoleku või rahvatervisega seotud asjaolusid, mis põhjendaksid vajadust kehtestada kõnealused piirangud Gibraltari residentidest äriühingute suhtes?

____________