Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Varhoven administrativen sad (Bulgaria) il 4 maggio 2023 – «Entain Services (Bulgaria)» EOOD / Direktor na Direktsia «Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika» Sofia pri Tsentralno upravlenie na Natsionalnata agentsia za prihodite

[Causa C-287/23, Entain Services (Bulgaria)]

Lingua processuale: il bulgaro

Giudice del rinvio

Varhoven administrativen sad

Parti

Ricorrente in cassazione: “Entain Services (Bulgaria)” EOOD

Resistente in cassazione: Direktor na Direktsia “Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika” Sofia pri Tsentralno upravlenie na Natsionalnata agentsia za prihodite

Questioni pregiudiziali

Se una normativa nazionale ed una prassi interpretativa nazionale in base alle quali i dividendi distribuiti a società residenti a Gibilterra sono tassati alla fonte (laddove i dividendi distribuiti a società residenti in Bulgaria o in altri Stati membri sono esenti dalla ritenuta alla fonte, senza che l’esenzione per tali società sia subordinata ad alcun requisito) costituiscano una restrizione discriminatoria alla libertà di stabilimento e alla libera circolazione dei capitali, garantite dal diritto dell'Unione, rispettivamente, ai sensi degli articoli 49 e 63 TFUE.

In caso di risposta affermativa alla prima questione, se tale restrizione discriminatoria sia compatibile con il diritto dell'Unione qualora, al momento dell'emanazione della normativa nazionale pertinente, il legislatore non abbia indicato alcuna ragione di ordine pubblico, di pubblica sicurezza o di sanità pubblica che giustifichi la necessità di introdurre tali restrizioni in relazione alle società residenti a Gibilterra.

____________