Language of document :

2013. július 11-én benyújtott kereset – ZZ kontra Bizottság

(F-22/13. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperes: ZZ (képviselő: M. Pecyna ügyvéd)

Alperes: Bizottság

A jogvita tárgya és leírása

A felperes felvételét azon megállapítás miatt elutasító határozat megsemmisítése, hogy az nem teljesíti az EPSO/AD/207/11 versenyvizsga–kiírásban foglalt, versenyvizsgára bocsátási feltételeket.

Kereseti kérelmek

A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg az Európai Bizottság Általános emberi erőforrások és biztonság igazgatósága B.2. egységének a 2012. szeptember 26-i határozatát, amely elutasította a felperesnek – az EPSO/AD/207/11 versenyvizsga tartaléklistájáról – a Bizottsághoz (ESTAT) való felvételét, és amely e versenyvizsga tartaléklistájára a Bizottság egységeit arról tájékoztató megjegyzést fűzött, hogy a felperes nem teljesítette a versenyvizsgára bocsátási feltételeket;

amennyiben szükséges, semmisítse meg az Európai Bizottság HR. D.2. főigazgatósága igazgatójának 2013. február 25-i határozatát, amely elutasította a ZZ által benyújtott panaszt (R1696/12. sz.);

a Bizottságot kötelezze a költségek viselésére.