Language of document :

A Törvényszék 2015. május 21-i ítélete – Rubinum kontra Bizottság

(T-201/13. sz. ügy)

(„Közegészségügy – Élelmiszer-biztonság – Takarmány-adalékanyag – A Bacillus cereus var. toyoi készítmény – Az említett készítmény tekintetében kiadott engedélyek felfüggesztésére vonatkozó bizottsági döntés – Egészségügyi kockázat – Téves jogalkalmazás – Elővigyázatosság elve”)Az eljárás nyelve: németFelekFelperes: Rubinum, SA (Rubí, Spanyolország) (képviselők: C. Bittner és P.-C. Scheel ügyvédek)Alperes: Európai Bizottság (képviselők: D. Bianchi, B. Schima és G. 

ottsági döntés – Egészség

ügyi k

ockázat – Téves jogalkalmazás – Elővigyázatosság elve”)Az eljárás nyelve: németFelekFelpere

s: Rubinum, SA (Rubí, Spanyolország) (képviselők: C. Bittner és P.-C. Scheel ügyvédek)Alperes: Eur

ópai Bizottság

(képviselők: D. Bianchi, B. Schima és G. von Rintelen meghatalmazottak)Az ügy tárgyaA Bacillus cereus var. toyoi (NCIMB 40112/CNCM I-1012) készítmény tekintetében a 256/2002/EK, 1453/2004/EK, 255/2005/EK, 1200/2005/EK, 166/2008/EK és 378/2009/EK rendelet alapján kiadott engedélyek felfüggesztéséről szóló, 2013. március 25-i 288/2013/EU bizottsági végrehajtási rendelet megsemmisítése iránti kérelem.Az ítélet rendelkező részeA Törvényszék a keresetet elutasítja.A Törvényszék a Rubinum, SA-t kötelezi a költségek viselésére.