Begäran om förhandsavgörande framställd av Curtea de Apel Bucureşti (Rumänien) den 12 december 2023 - RL, QN, MR, JT, VS, AX mot Curtea de Apel Bucureşti

(Mål C-762/23, Curtea de Apel Bucureşti)

Rättegångsspråk: rumänska

Hänskjutande domstol

Curtea de Apel Bucureşti

Parter i det nationella målet

Klagande: RL, QN, MR, JT, VS, AX

Motpart: Curtea de Apel Bucureşti

Övrig rättegångsdeltagare: Consiliul Național pentru Combaterea Discriminării

Tolkningsfråga

Ska artikel 19.1 andra stycket FEU, jämförd med artikel 2 FEU, tolkas så, att principen om domarnas oavhängighet utgör hinder för att upphäva rättigheten för rumänska domare som har tjänstgjort inom rättsväsendet i 20 år utan avbrott att, det datum då de går i pension eller deras förordnande upphör av andra skäl som inte kan tillskrivas dem, motta ett belopp motsvarande sju månatliga löneklasstillägg före skatt, för det fall utövandet av denna lönerättighet, före upphävandet av rättigheten, har blivit kontinuerligt uppskjutet under en lång period i huvudsak av skäl som har samband med behovet att komma till rätta med ett alltför stort budgetunderskott (lagstiftaren nämner uttryckligen referensvärdet på 3 procent av bruttonationalprodukten i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt)?

____________