Arrest van het Gerecht (Negende kamer) van 8 september 2021 –
Qx World/EUIPO – Mandelay (EDUCTOR)

(Zaak T-84/20)

„Uniemerk – Nietigheidsprocedure – Uniewoordmerk EDUCTOR – Ouder niet-ingeschreven merk EDUCTOR – Artikel 53, lid 1, onder b), van verordening (EG) nr. 207/2009 [thans artikel 60, lid 1, onder b), van verordening (EU) 2017/1001] – Artikel 8, lid 3, van verordening nr. 207/2009 (thans artikel 8, lid 3, van verordening 2017/1001) – Artikel 71, lid 1, van verordening 2017/1001 – Artikel 72, lid 1, van verordening 2017/1001 – Artikel 95, lid 1, van verordening 2017/1001 – Artikel 16, lid 1, van gedelegeerde verordening (EU) 2018/625 – Artikel 6 bis van het Verdrag van Parijs”

1.      Uniemerk – Beroepsprocedure – Beroep tegen een beslissing van een in eerste aanleg uitspraak doende instantie van het Bureau dat wordt verwezen naar de kamer van beroep – Functionele continuïteit tussen deze twee instanties – Onderzoek van het beroep door de kamer van beroep – Omvang

(Verordening 2017/1001 van het Europees Parlement en de Raad, art. 71, lid 1)

(zie punt 26)

2.      Uniemerk – Procedurevoorschriften – Motivering van de beslissingen – Omvang

(Verordening 2017/1001 van het Europees Parlement en de Raad, art. 94)

(zie punt 30)

3.      Uniemerk – Beroepsprocedure – Beroep bij de Unierechter – Voorwaarde voor ontvankelijkheid – Middelen enkel gericht tegen de beslissingen van de kamers van beroep

(Verordening 2017/1001 van het Europees Parlement en de Raad, art. 72, lid 1)

(zie punt 31)

4.      Uniemerk – Afstand, verval en nietigheid – Relatieve nietigheidsgronden – Merk waarvan het gebruik kan worden verboden op grond van een ander ouder recht – Toezicht door de bevoegde instanties van het Bureau en door het Gerecht met betrekking tot het toepasselijke nationale recht – Omvang

[Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 53, lid 1; verordening 2018/625 van de Commissie, art. 16, lid 1, b)]

(zie punten 40-44)

5.      Uniemerk – Procedurevoorschriften – Ambtshalve onderzoek van de feiten – Nietigheidsprocedure inzake relatieve weigeringsgronden – Onderzoek beperkt tot de aangevoerde feiten, bewijsmiddelen en argumenten – Ambtshalve onderzoek van een rechtsvraag – Voorwaarde

(Verordening 2017/1001 van het Europees Parlement en de Raad, art. 95, lid 1)

(zie punten 46, 47)

6.      Uniemerk – Afstand, verval en nietigheid – Relatieve nietigheidsgronden – Geen toestemming van de merkhouder met de inschrijving die door een gemachtigde of een vertegenwoordiger in eigen naam is aangevraagd – Gemachtigde of vertegenwoordiger – Doel

[Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 8, lid 3, en53, lid 1, a)]

(zie punten 60, 61)

7.      Uniemerk – Afstand, verval en nietigheid – Relatieve nietigheidsgronden – Bestaan van een niet-ingeschreven merk of van een ander in het economische verkeer gebruikt teken – Woordmerk EDUCTOR en niet-ingeschreven merk EDUCTOR

[Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 8, lid 3, en 53, lid 1, b)]

(zie punten 63, 64, 69, 72, 73, 77, 78)

8.      Handelingen van de instellingen – Motivering – Verplichting – Omvang – Regularisatie van een motiveringsgebrek tijdens de contentieuze procedure – Ontoelaatbaarheid

(Art. 296 VWEU)

(zie punt 74)

9.      Uniemerk – Beroepsprocedure – Beroep bij de Unierechter – Bevoegdheid van het Gerecht om de bestreden beslissing te wijzigen – Grenzen

(Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 65, lid 3)

(zie punt 79)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de vijfde kamer van beroep van het EUIPO van 25 november 2019 (zaak R 1310/2019-5) inzake een nietigheidsprocedure tussen Qx World en Mandelay

Dictum

1) De beslissing van de vijfde kamer van beroep van het EUIPO van 25 november 2019 wordt vernietigd.

2) Qx World Kft, het EUIPO en Mandelay Kft dragen elk hun eigen kosten.