Решение на Първоинстанционния съд (трети състав) от 19 юли 2007 г. — FG Marine/Комисия

(Дело T-360/04)

„Извъндоговорна отговорност — Решение за възстановяване на държавни помощи, предоставени от Франция на дружеството Stardust Marine — Отмяна на решението с решение на Съда“

1.                     Производство — Искова молба — Изисквания за форма (член 21, първа алинея и член 53, първа алинея от Статута на Съда; член 44, параграф 1, буква в) от Процедурния правилник на Първоинстанционния съд) (вж. точки 33—34)

2.                     Извъндоговорна отговорност — Условия — Кумулативен характер — Вреда — Причинно-следствена връзка — Тежест на доказване (член 235 EО и член 288, втора алинея EО) (вж. точки 40—41 и 50—53)

Предмет

Искане за поправяне на вредите, за които са твърди, че са причинени с Решение 2000/513/ЕО на Комисията от 8 септември 1999 година относно помощите, предоставени от Франция на предприятието Stardust Marine.

Диспозитив

1)         Отхвърля иска като неоснователен.

2)         Осъжда ищеца да заплати съдебните разноски.