Rettens dom (Tredje Afdeling) af 19. juli 2007 – FG Marine mod Kommissionen

(sag T-360/04)

»Ansvar uden for kontraktforhold – beslutning, som pålægger tilbagesøgning af statsstøtte ydet af Frankrig til selskabet Stardust Marine – beslutningen annulleret ved en dom afsagt af Domstolen«

1.                     Retspleje – stævning – formkrav [statutten for Domstolen, art. 21, stk. 1, og art. 53, stk. 1; Rettens procesreglement, art. 44, stk. 1, litra c)] (jf. præmis 33 og 34)

2.                     Ansvar uden for kontraktforhold – betingelser – kumulativ karakter – tab – årsagsforbindelse – bevisbyrde (art. 235 EF og 288, stk. 2, EF) (jf. præmis 40, 41 og 50-53)

Angående

Påstand om erstatning af det tab, der angiveligt er lidt som følge af Kommissionens beslutning 2000/513/EF af 8. september 1999 om Frankrigs støtte til selskabet Stardust Marine.

Konklusion

1) Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindes.

2) FG Marine SA betaler sagens omkostninger.