Language of document :

Action brought on 14 November 2012 - ZZ v Commission

(Case F-143/12)

Language of the case: French

Parties

Applicant: ZZ (represented by: L. Levi, A. Tymen, lawyer)

Defendant: European Commission

Subject-matter and description of the proceedings

Annulment of the decision of EPSO not to include the applicant in the list of persons who have passed the tests at the end of the programme raining which is part of the certification procedure and a claim for damages.

Form of order sought

Annul the decision of EPSO of 16 December 2011 excluding the applicant from the list of officials who have received certification under the 2010-2011 certification exercise;

as necessary, annul the decision of EPSO of 16 August 2012 rejecting the applicant's complaint;

award damages of EUR 5 000;

order the Commission to pay all the costs.

____________