Language of document :

Recurso interposto em 30 de março de 2012 – ZZ / EIGE

(Processo F-43/12)

Língua do processo: francês

Partes

Recorrente: ZZ (representantes: T. Bontinck e S. Woog, advogados)

Recorrido: Instituto Europeu para a Igualdade de Género

Objeto e descrição do litígio

Anulação da decisão do EIGE que indeferiu o pedido da recorrente que tem por objeto a obtenção do subsídio de gestão para o período compreendido entre 1 de junho e 30 de setembro de 2011.

Pedidos da recorrente

Anular a decisão, de 12 de janeiro de 2012, da Diretora do EIGE que indeferiu o pedido da recorrente que tem por objeto a obtenção do subsídio de gestão para o período compreendido entre 1 de junho e 30 de setembro de 2011, confirmada, na sequência da reclamação da recorrente, pela decisão de 27 de fevereiro de 2012 do agente dos recursos humanos do EIGE;

ordenar o pagamento do subsídio de gestão para o período compreendido entre 1 de junho e 30 de setembro de 2011, acrescido de juros de mora cujo montante deve ser calculado à taxa fixada pelo Banco Central Europeu para as operações principais de refinanciamento, acrescida de dois pontos, a partir de 30 de setembro de 2011;

condenar o Instituto Europeu para a Igualdade de Género nas despesas.