Meddelelse til EU-tidende
Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 29. september 2003 i sag T-183/01, Alza Corporation mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)
1.
(EF-varemærker ( indsigelsessag ( forlig ( afgørelse i sagen ufornøden)
Processprog: engelsk
I sag T-183/01, Alza Corporation, Mountain View, Californien (De Forenede Stater), ved advokat M. Edenborough, og med valgt adresse i Luxembourg, mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (befuldmægtiget: S. Laitinen), støttet af Hexal AG, Holzkirchen (Tyskland), ved A. Spranger, Rechtsanwalt, angående en påstand om annullation af en afgørelse, truffet af Andet Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) den 23. maj 2000 (sag R 321/1999-2) vedrørende en indsigelsesprocedure i tvisten mellem Alza Corporation og Hexal AG, har Retten (Fjerde Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, V. Tiili, og dommerne P. Mengozzi og M. Vilaras; justitssekretær: H. Jung, den 29. september 2003 afsagt kendelse, hvis konklusion lyder således:
1)Det er ufornødent at træffe afgørelse i sagen.
2)Sagsøgeren bærer sine egne omkostninger og betaler sagsøgtes omkostninger.
3)Intervenienten bærer sine egne omkostninger.
____________1 - EFT C 317 af 10.11.2001.