Language of document :

Tiedonanto virallisessa lehdessä

 

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio, 24 päivänä syyskuuta 2002, asiassa T-182/01, Sophie Bachotet vastaan Euroopan yhteisöjen komissio1

(Henkilöstö ( Palvelukseen ottaminen ( Väliaikaisten toimihenkilöiden valinta ( Kantajaa ei merkitty varallaololuetteloon ( Yhdenvertainen kohtelu)

(Oikeudenkäyntikieli: ranska)

Asiassa T-182/01, Sophie Bachotet, alueiden komitean ylimääräinen toimihenkilö, kotipaikka Bryssel, edustajinaan asianajajat J.-N. Louis ja V. Peere, prosessiosoite Luxemburgissa, vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehinään F. Clotuche-Duvieusart ja H. Tserepa-Lacombe), jossa kantaja vaatii ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuinta kumoamaan valintalautakunnan 14.7.2000 päivättyyn kirjeeseen sisältyvän päätöksen, jonka mukaan kantajaa ei valintamenettelyn KOM/R/A/01/1999 päätteeksi merkitty väliaikaisten virkamiesten varallaololuetteloon, ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin (ensimmäinen jaosto), toimien kokoonpanossa: presidentti B. Vesterdorf sekä tuomarit N. J. Forwood ja H. Legal, kirjaaja: hallintovirkamies J. Palacio González, on 24.9.2002 antanut tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraava:

1)Valintalautakunnan 14.7.2000 päivättyyn kantajalle lähetettyyn kirjeeseen sisältyvä päätös, jonka mukaan kantajaa ei valintamenettelyn KOM/R/A/01/1999 päätteeksi merkitty varallaololuetteloon, kumotaan.

2)Komissio velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

____________

1 - EYVL C 317, 10.11.2001.