Language of document :

Vispārējās tiesas 2015. gada 25. marta spriedums – Slovenská pošta/Komisija

(lieta T-556/08) 1

Konkurence – Dominējošā stāvokļa ļaunprātīga izmantošana – Slovākijas tradicionālo pasta pakalpojumu un hibrīdpasta pakalpojumu tirgi – Lēmums, ar ko konstatē EKL 86. panta 1. punkta, aplūkojot to kopsakarā ar EKL 82. pantu, pārkāpumu – Ekskluzīvas tiesības piegādāt hibrīdpastu – Labas pārvaldības princips – Pienākums norādīt pamatojumu – Tiesības tikt uzklausītam – Tirgus noteikšana – Monopola paplašinājums – EKL 86. panta 2. punkts – Tiesiskā noteiktība – Tiesiskā paļāvība

Tiesvedības valoda angļu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Slovenská pošta a.s. (Banská Bystrica, Slovākija) (pārstāvji  sākotnēji O. Brouwer, C. Schillemans un M. Knapen, vēlāk O. Brouwer un P. Schepens un visbeidzot O. Brouwer un A. Pliego Selie, advokāti)

Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji  sākotnēji R. Sauer, A. Tokár un A. Antoniadis, vēlāk R. Sauer, A. Tokár un C. Vollrath)

Persona, kas iestājusies lietā prasītājas prasījumu atbalstam: Slovākijas Republika (pārstāve – B. Ricziová)

Personas, kas iestājušās lietā atbildētājas prasījumu atbalstam: Cromwell a.s. (Bratislava, Slovākija), Slovak Mail Services a.s. (Bratislava), Prvá Doručovacia a.s. (Bratislava) (pārstāvji - sākotnēji M. Maier un P. Werner, vēlāk P. Werner, advokāti) un ID Marketing Slovensko s.r.o., iepriekš TNT Post Slovensko s.r.o. (Bratislava) (pārstāvji – sākotnēji J. Ellison, solicitor, un T. Rybár, advokāts, vēlāk T. Rybár un I. Pecník, advokāti)PriekšmetsPrasība atcelt Komisijas 2008. gada 7. oktobra Lēmumu C(2008) 5912, galīgā redakcija, par Slovākijas pasta tiesisko regulējumu attiecībā uz hibrīdpasta pakalpojumiem (Lieta COMP/39.562 – Slovākijas Pasta likums)Rezolutīvā daļa:prasību noraidīt;Slovenská pošta a.s. sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas, kā arī Cromwell a.s., Slovak Mail Services a.s., Prvá Doručovacia a.s. un ID Marketing Slovensko s.r.o. tiesāšanās izdevumus;Slovākijas Republika sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.