Language of document :

Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 30 september 2011 - Elti mot Europeiska unionens delegation i Montenegro

(Mål T-395/11 R)

(Interimistiskt förfarande - Offentlig upphandling - Anbudsförfarande - Förkastande av anbud - Ansökan om uppskov med verkställighet - Åsidosättande av formföreskrifter - Avvisning)

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: Elti d.o.o. (Gornja Radgona, Slovenien) (ombud: advokaten N. Zidar Klemenčič)

Svarande: Europeiska unionens delegation i Montenegro (ombud: inledningsvis N. Bertolini, därefter advokaterna J. Stuyck och A. M. Vandromme)

Saken

Ansökan om uppskov med verkställigheten av det beslut som fattats av Europeiska unionens delegation i Montenegro den 21 mars 2001 om att förkasta sökandens anbud inom ramen för anbudsinfordran EuropaAid/129435/C/SUP/ME-NP, och med uppgift om att kontraktet tilldelats en annan anbudsgivare.

Avgörande

Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.

Beslut om rättegångskostnader meddelas senare.

____________