Talan väckt den 20 februari 2013 - CMT mot harmoniseringsbyrån - Camomilla (Camomilla)

(Mål T-99/13)

Rättegångsspråk: italienska

Parter

Sökande: CMT Compagnia manifatture tessili S.r.l. (CMT Srl) (Neapel, Italien) (ombud: G. Floridia och R. Floridia)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån)

Motpart vid överklagandenämnden: Camomilla SpA (Buccinasco, Italien)

Yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

ogiltigförklara det beslut som harmoniseringsbyråns första överklagandenämnd meddelade den 29 november 2012 i ärende R 1617/2011-1, och slå fast att förutsättningarna för såväl absoluta registreringshinder enligt artikel 52.1 b i förordning (EG) nr 207/2009, då innehavaren av gemenskapsvarumärket var i ond tro vid ansökningstillfället, som relativa registreringshinder enligt bestämmelserna i artikel 53.1 a, artikel 8.1 b och artikel 8.5 i förordning (EG) nr 207/2009 är uppfyllda,

i andra hand, och enbart för det fall tribunalen förklarar att de handlingar som företetts under förfarandet i överklagandenämnden inte kan tas upp till sakprövning och dessa handlingar ska anses ha betydelse för tvistens utgång, ogiltigförklara det överklagande beslutet på grund av åsidosättande av principen om ett kontradiktoriskt förfarande och rätten till försvar och återförvisa målet till annulleringsenheten för förnyad prövning,

i vart fall anmoda harmoniseringsbyrån att vidta nödvändiga åtgärder för att följa tribunalens dom, och

förplikta harmoniseringsbyrån att ersätta rättegångskostnaderna i denna instans samt förplikta innehavaren av gemenskapsvarumärket att ersätta rättegångskostnaderna vid såväl annulleringsenheten som i överklagandenämnden.

Grunder och huvudargument

Registrerat gemenskapsvarumärke som är föremål för ansökan om ogiltighetsförklaring: Figurmärke innehållande ordelementet "CAMOMILLA" för varor i klasserna 3, 9, 14, 16, 21, 24 och 28 - gemenskapvarumärke nr 3 185 196

Innehavare av gemenskapsvarumärket: Camomilla SpA

Part som ansökt om ogiltighetsförklaring av gemenskapsvarumärket: sökanden

Grunder för ansökan om ogiltighetsförklaring: Italienskt figurmärke innehållande ordelementet "CAMOMILLA" för varor i klass 25

Annulleringsenhetens beslut: Avslag på ansökan

Överklagandenämndens beslut: Avslag på överklagandet

Grunder: Åsidosättande av artikel 52.1 b och artikel 53.1 a, jämförda med artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009

____________