Language of document : ECLI:EU:T:2016:237





Uznesenie Všeobecného súdu (ôsma komora) z 19. apríla 2016 – Portugalsko/Komisia

(vec T‑550/15)

„Žaloba o neplatnosť – EPZF a EPFRV – Lehota na podanie žaloby – Začiatok plynutia – Omeškanie – Neprípustnosť“

1.                     Žaloba o neplatnosť – Lehoty – Charakter verejného poriadku – Začiatok plynutia – Oznámenie – Rozhodnutie Komisie, ktorým sa z financovania Európskou úniou vylučujú určité výdavky vynaložené členskými štátmi v rámci EPUZF, EPZF a EPFVR. – Neskoršie uverejnenie rozhodnutia v úradnom vestníku – Neexistencia vplyvu (článok 263 šiesty odsek ZFEÚ a článok 297 ods. 2 tretí pododsek ZFEÚ) (pozri body 20 – 23, 25 – 28, 31 – 33, 36 – 38, 40)

2.                     Žaloba o neplatnosť – Lehoty – Začiatok plynutia – Oznámenie – Pojem (článok 263 šiesty odsek ZFEÚ a článok 297 ods. 2 tretí pododsek ZFEÚ) (pozri bod 24)

3.                     Akty inštitúcií – Všeobecná povinnosť informovať osoby, ktorým bol akt určený, o opravných prostriedkoch a lehotách – Neexistencia (článok 263 štvrtý a šiesty odsek ZFEÚ a článok 275 druhý odsek ZFEÚ) (pozri bod 39)

Predmet

Návrh na zrušenie vykonávacieho rozhodnutia Komisie (EÚ) 2015/1119 z 22. júna 2015, ktorým sa z financovania Európskou úniou vylučujú určité výdavky vynaložené členskými štátmi v rámci Európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu (EPZF) a v rámci Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV) (Ú. v. EÚ L 182, 2015, s. 39), v rozsahu, v akom sa ním vylučujú z financovania určité výdavky vynaložené Portugalskou republikou

Výrok

1.

Žaloba sa zamieta ako neprípustná.

2.

Portugalská republika znáša vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania vynaložené Európskou komisiou.