Wydanie tymczasowe

Postanowienie Sądu (ósma izba) z dnia 19 kwietnia 2016 r. –
Portugalia / Komisja

(sprawa T‑551/15)

Skarga o stwierdzenie nieważności – EFRG i EFRROW – Termin do wniesienia skargi – Rozpoczęcie biegu terminu – Przekroczenie terminu – Niedopuszczalność

1.                     Skarga o stwierdzenie nieważności – Termin – Bezwzględna przesłanka procesowa – Rozpoczęcie biegu terminu – Doręczenie – Decyzja Komisji wykluczająca z finansowania przez Unię Europejską niektóre wydatki poniesione przez państwa członkowskie z tytułu EFOGR, EFRG i EFRROW – Późniejsza publikacja w Dzienniku Urzędowym – Brak wpływu (art. 263 akapit szósty TFUE, art. 297 ust. 2 akapit trzeci TFUE) (por. pkt 20–23, 25–28, 31–33, 36–38, 40)

2.                     Skarga o stwierdzenie nieważności – Termin – Rozpoczęcie biegu terminu – Doręczenie – Pojęcie (art. 263 akapit szósty TFUE, art. 297 ust. 2 akapit trzeci TFUE) (por. pkt 24)

3.                     Akty instytucji – Ogólny obowiązek informowania adresatów o środkach odwoławczych i terminach – Brak (art. 263 akapity czwarty, szósty TFUE, art. 275 akapit drugi TFUE) (por. pkt 39)

Przedmiot

Żądanie stwierdzenia nieważności decyzji wykonawczej Komisji (UE) 2015/1119 z dnia 22 czerwca 2015 r. wyłączającej z finansowania Unii Europejskiej niektóre wydatki poniesione przez państwa członkowskie z tytułu Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji (EFRG) oraz Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) (Dz.U. L 182, s. 39), w zakresie, w jakim wyłącza ona z finansowania określone wydatki poniesione przez Republikę Portugalską

Sentencja

1) Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna.

2) Republika Portugalska pokrywa, oprócz własnych kosztów, koszty poniesione przez Komisję Europejską.