Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 7.3.2013 – Schönberger vastaan parlamentti

(asia T‑186/11)

Kumoamiskanne – Vetoomusoikeus – Vetoomus Euroopan parlamentille – Tutkittavaksi otettu vetoomus – Päätös asian käsittelyn lopettamisesta – Toimi, joka ei voi olla kanteen kohteena – Tutkimatta jättäminen

Kumoamiskanne – Kannekelpoiset toimet – Käsite – Toimet, joilla on sitovia oikeusvaikutuksia – Kantajan oikeusasemaa muuttavat toimet – Parlamentin vetoomusvaliokunnan päätös tutkittavaksi otetun vetoomuksen jatkokäsittelystä ei ole kannekelpoinen toimi (SEUT 227 ja SEUT 263 artikla; Euroopan unionin perusoikeuskirjan 44 artikla; Euroopan parlamentin työjärjestyksen 202 artikla) (ks. 15 ja 18–23 kohta)

Aihe

Vaatimus kumota Euroopan parlamentin vetoomusvaliokunnan 25.1.2011 tekemä päätös, jolla kantajan 2.10.2010 esittämän vetoomuksen (nro 1188/2010), joka oli päätetty ottaa tutkittavaksi, käsittely lopetettiin

Ratkaisu

1) Kanne jätetään tutkimatta.

2) Peter Schönberger vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan parlamentin oikeudenkäyntikulut.