Language of document : ECLI:EU:T:2013:111





Tribunalens dom (sjätte avdelningen) av den 7 mars 2013 – Schönberger mot parlamentet

(mål T‑186/11)

”Talan om ogiltigförklaring – Rätt att göra framställningar – Framställning till Europaparlamentet – Framställning som har förklarats tillåtlig – Beslut som avslutar förfarandet för granskning av en framställning – Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas – Avvisning”

Talan om ogiltigförklaring – Rättsakter mot vilka talan kan väckas – Begrepp – Rättsakter som har bindande rättsverkningar – Rättsakter som påverkar sökandens rättsliga situation – Beslut från Europaparlamentets utskott för framställningar avseende vilka åtgärder som ska vidtas med avseende på en framställning som har förklarats tillåtlig – Omfattas inte (Artiklarna 227 FEUF och 263 FEUF; Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, artikel 44; Europaparlamentets interna arbetsordning, artikel 202) (se punkterna 15 och 18–23)

Saken

Talan om ogiltigförklaring av Europaparlamentets utskott för framställningars beslut av den 25 januari 2011 genom vilket granskningen av sökandens framställning av den 2 oktober 2010, vilken förklarats tillåtlig, avslutades (framställning nr 1188/2010).

Domslut

1)

Talan avvisas.

2)

Peter Schönberger ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europaparlamentets rättegångskostnader.