A Törvényszék 2013. május 15-i végzése – Post Invest Europe kontra Bizottság
(T-413/12. sz. ügy)1
(„Megsemmisítés iránti kérelem – Állami támogatások – A belga hatóságok által a De post – La Poste [a jelenlegi »bpost«] részére nyújtott támogatások – A közszolgáltatással járó költségek ellentételezése – A támogatásokat a belső piaccal részben összeegyeztethetetlennek nyilvánító és a visszatéríttetésüket elrendelő határozat – Az eljáráshoz fűződő érdek hiánya – Elfogadhatatlanság – Új bizonyítékok szolgáltatása”)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperes: Post Invest Europe Sàrl (Luxembourg, Luxemburg) (képviselők: B. van de Walle de Ghelcke és T. Franchoo ügyvédek)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: É. Gippini Fournier és D. Grespan meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
A De Post – La Poste (a jelenlegi „bpost” ) javára Belgium által végrehajtott, SA.14588. (C 20/09.) számú intézkedésről szóló, 2012. január 25-i 2012/321/EU bizottsági határozat (HL L 170., 1. o.) 2. és 5–7. cikkének megsemmisítése iránti kérelem
A végzés rendelkező része
A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.
A Belga Királyság beavatkozás iránti kérelméről nem szükséges határozni.
A Törvényszék a Post Invest Europe Sàrl-t kötelezi a költségek viselésére.
____________1 HL C 343., 2012.11.10.