Usnesení Tribunálu (šestého senátu) ze dne 15. května 2013 – Post Invest Europe v. Komise

(Věc T‑413/12)

„Žaloba na neplatnost – Státní podpory – Podpory poskytnuté belgickými orgány ve prospěch společnosti De Post – La Poste (nyní ‚bpost‛) – Kompenzace nákladů za veřejnou službu – Rozhodnutí, kterým se podpory prohlašují za zčásti neslučitelné s vnitřním trhem a nařizuje se jejich vrácení – Nedostatek právního zájmu na podání žaloby – Nepřípustnost – Předložení nových důkazů“

1.                     Soudní řízení – Lhůta pro předložení důkazů – Článek 48 odst. 1 jednacího řádu Tribunálu – Oblast působnosti – Nové důkazní návrhy předložené ve fázi vyjádření k námitce nepřípustnosti – Přípustnost (Jednací řád Tribunálu, čl. 44 odst. 1 a čl. 48 odst. 1) (viz bod 21)

2.                     Žaloba na neplatnost – Fyzické nebo právnické osoby – Právní zájem na podání žaloby – Nezbytnost vzniklého a trvajícího zájmu – Žaloba směřující proti rozhodnutí Komise, kterým byla konstatována neslučitelnost podpory s vnitřním trhem – Žaloba hlavního akcionáře podniku, který je příjemcem podpory – Pouhá kapitálová účast v podniku, která sama o sobě nestačí ke vzniku právního zájmu na podání žaloby – Neexistence hrozby pro současnou či budoucí solventnost – Budoucí a nejisté právní situace – Nepřípustnost (Článek 263 čtvrtý pododstavec SFEU) (viz body 22 až 24, 28 až 30)

Předmět

Žádost o zrušení článků 2 a 5 až 7 rozhodnutí Komise 2012/321/EU ze dne 25. ledna 2012 o opatření SA.14588 (C 20/09), které provedla Belgie ve prospěch společnosti De Post – La Poste (nyní „bpost“) (Úř. věst. L 170, s. 1)

Výrok

1) Žaloba se zamítá jako nepřípustná.

2) O návrhu na vstup Belgického království do řízení jako vedlejšího účastníka není třeba rozhodovat.

3) Společnosti Post Invest Europe Sàrl se ukládá náhrada nákladů řízení.